gogan
Обновлена: 14:31 21 мая 2012 г.
Создана: 15 мая 2012 г.
Юридические вопросы, документы, проезд.
 44447
сегодня мне сказали что вновь приехавшие в швецию должны выучить язык на курсах-это 1 год сдать язык и только потом получают право работать а до этого якобы нельзя-правда?
|
For Toma: For SlavaP: For upasika: For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Toma:> Ответила
Тома, огромное спасибо!!! 
For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
ну нам-то расскажи, о чём тя приватно спрашивали.
For SlavaP: For Toma: For upasika: For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Ответила
For Toma: For upasika: For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Toma:> Не, про Svenska B.
Toma, у меня вопрос возник, хочу Вам в личку написать. Ответьте, пожалуйста, сегодня на мой вопрос. Спасибо. 
Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Тoma:> ..не по себе.
Toma:> ..Большoй Брат.. Toma, как вас легко впечатлить, да еще до такой степени:) Хорошо, не буду вас больше пугать. Отредактировано автором: 19 мая 2012 г. 
For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
boston:> А если волнует система, то надо выучить язык хорошо, включая умение писать эффективные тексты на шведском, без руссицизмов, и писать в газеты и т.
Признаться, мне после этого поста немного не по себе. Возникло ощущение, что Большoй Брат таки прочёл все мои тексты и нашёл их неэффективными и с кучей русицизмов! :-О 
For kassi: For padda: For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
kassi:> padda:> Ошибки они предпочитают не рассматривать, поскольку объяснить правильное употребление не могут.
Я думаю дело ни в "не могут", а в "не охота". У меня только на Svenska B попалась, наконец, преподавательница, которая проверяла работы в реальном режиме времени (а не через месяц-другой) и исправляла _все_ ошибки, а не 3-4 на страницe, что, согласитесь, подозрительно мало для изучающего язык и не может не удивлять, и, соответственно, проку от такой учебы не много. 
For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Нет, не тайна вовсе. Не тайна и то, что преподы, преподающие шведский, обычно являются преподами рисования или fritids pedagogami по оразованию. Таким "специалистам" чрезвычайно трудно объяснять что-либо студентам.
For padda: For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
padda:> Ошибки они предпочитают не рассматривать, поскольку объяснить правильное употребление не могут.
padda:> Они объяснить этого не могут, поэтому всё умалчивают. ... улыбнуло..., пардон: шведская грамматика - великая государственная тайна! 
For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Тома, тебе добрый совет от меня: научись пользовацца инетом и прочти хорошую книгу по риторике.
For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
boston:> без руссицизмов
А это что такое? 
Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Чтобы было МВГ, мне кажется, как раз конструктивнее расспросить преподавателя до презентации. И научитесь чему-то, и преподавателю сложнее будет занизить оценку.
А если волнует система, то надо выучить язык хорошо, включая умение писать эффективные тексты на шведском, без руссицизмов, и писать в газеты и т.д. Просто не стоит держать все яйца в одной корзине. 
For gogan: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Ошибки они предпочитают не рассматривать, поскольку объяснить правильное употребление не могут. Вы же сразу спросите, когда это употребляется, а когда нет. Они объяснить этого не могут, поэтому всё умалчивают.
Я Вас очень понимаю, Тома, поскольку это у Вас будет оценка ВГ вместо МВГ, Вам надо будет поступать в вуз или...., можете не добрать баллов из-за этого маразма, если будет конкурс. 
For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
boston:> Toma, в любом случае не переживайте:)
Мне за систему как-то тревожно. Вот, допустим, несправедливо срезали полтора балла за скованность (курсы-то, и вправду, не театрального мастерства). Дальше они эти оценки посылают в Skolverket. Там их изучают и вот видят они, например, что оценка занижена. Тогда они пишут в школу петицию, что, дескать, в данной школе занижены (завышены) такие-то отметки стольким-то ученикам. И ни гугу - какие учителя каким ученикам и за что. Дальше выходит такая же игра, как у Упасики на СФИ: мы вам не скажем, какие у вас ошибки, а вы попробуйте чему-нибудь научиться! (А как учителям исправляться?) 
Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Toma, в любом случае не переживайте:) Никому не интересны оценки за языковые курсы.
Либо вы можете вынести из презентаций что-то для себя, либо нет. Если _действительно снизили за стояние смирно (это могут быть личные ... кхм, критерии.. преподавателя.), то это не тот опыт, из которого стоит извлекать уроки. Хотя... зря тут насмехаются над умением знать свою аудиторию и писать/говорить для них. Это очень даже важно, уметь не себя показать, а рассказать кому-то что-то так, чтобы это восприняли и восприняли хорошо. (презентация алфавита:) http://www.youtube.com/watch?v=a_... В следующий раз лучше попросите у учителя советов до презентации. Отредактировано автором: 19 мая 2012 г. 
For boston: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
boston:> Тома, да какая разница, кто насколько смирно стоял на языковых курсах-то:)
Так вот и я удивляюсь. Мне ж только за это и снизили. 
Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
Тома, да какая разница, кто насколько смирно стоял на языковых курсах-то:)
Тему, тему они донесли? Раскрыли? Все понятно было? Как с правильностью, как с разнообразием словарного запаса? ..Иной такую паузу сделает, что аудитория замрет с открытым ртом, а у другого в паузе все уснут. А все паузы. Вы лучше спросите, что именно хорошо в тех выступлениях, у учительницы своей. 
For kassi: For upasika: For EVLA: For Blum: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
"Пикантности снимкам добавляет невинная улыбка Анастасии " -
Я бы её улыбку никак невинной не назвала... Скорее это у её папы невинная улыбка. Что тоже удивляет. 
For upasika: For EVLA: For Blum: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
EVLA:> Шведские гимназии - это жуть жуткая, они (ученички) там чуть ли не у меня перед носом на пáртах лежали и сношались.
upasika:> Подтверждаю! Господа, вы оторвались от жизни http://live-cs.ru/topic/166198/ Вы сериал Школа не видели? http://molodejj.tv/serial/shkola/... (68 серий, правда, но все о любви и изменене, все как у взрослых ;) ) 
For upasika: For meduz_gorgon: For EVLA: For Blum: Re: правда что нельзя работать пока не выучил язык?
upasika:> И у нас был тоже такой инцедент - сразу после окончания одноклассница родила в 16 лет!
НО! Заметьте, времена разные, а истории все те же. Что 50 лет назад, что 30, что 12, что сейчас. Меняется только отношение к ним. Что в России, что в Швеции, подростки - есть подростки. Гормоны берут свое и творят неладное (+ глупость, наивность, любопытство, отсутствие элементарных знаний). |
В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.
