За несколько прошедших лет, после того, как я и моя семья сюда переехали, мы в чем-то изменились:
- события в России нас интересуют не больше, чем события в других странах - перестали читать книги на русском - нам стала нравиться шведская медицина и лекарства - охотнее смотрим ТВ и фильмы на шведском (английском), чем на русском - я стала менее охотно транжирить деньги, чем раньше (то ли "наелась" уже всего, то ли становлюсь по-шведски "экономной", то ли и то, и другое) :-)) - не стремимся общаться с русскими больше, чем со шведами - стало все равно, лишь бы человек хороший был :-) - не хотим вешать ковры на стены :-)) - поняли, что без знания иностранных языков (шведский для нас ведь тоже иностранный) не проживешь и т.п. Большинство подобных изменений в нашем менталитете стали происходить примерно с 3-4-го года проживания. Сейчас не могу вспомнить, что еще, но если вспомню потом, напишу. А как вы? Те, кто прожил здесь примерно больше 3-5 лет? Сильно ли вы изменились и в чем? Какие новые взгляды на жизнь вы приобрели? В чем вам стало легче жить и в чем труднее? Нравится ли вам, что вы изменились или вы скорее хотели бы остаться такими, какими вы были по приезду сюда? Темы форума: Что Вас удивило? https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Мечта жить в Швеции! https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Стоит ли начать жить в Швеции? https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Жизнь в Стокгольме https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Что вам нравится в Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Кому нравится в Sverige? https://sweden4rus.nu/forum/viewm... О жизни в Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Особенности жизни в Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Из мегаполиса - в деревню https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Что волнует русскоговорящих в Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Как привыкнуть к шведам https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Вопросы от тех, кто приехал в Швецию. https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Купить недвижимость https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Отредактировано модератором 21 декабря 2015 г. |
For lillija: For Marylars: For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
lillija:> Potomu tolstye chto vse koty kastrirovannye.
Ужас-ужас, бедные кошки! 
For Marylars: For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились? Potomu tolstye chto vse koty kastrirovannye. 
For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
"Я ему говорю: "...в Швеции такие коты толстые...". А он: "... так... а другие тут не выживают". Хмуро так. И вот почему-то в Швеции это мне смешно. Хотя вообще я люблю кошек:)"
И живут коты тут долго тоже)))Всю Сверию облетело сообшение о коте, по имени Густав,который прожил28 лет.Толстенький был, но бегал и прыгал, песни пел))Довелось сию зверюшку потискать не однократно! 
For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
Lilja:> Большинство подобных изменений в нашем менталитете стали происходить примерно с 3-4-го года проживания.
Lilja:> Сейчас не могу вспомнить, что еще, но если вспомню потом, напишу. У меня изменения происходят день от дня. Но где-то через 8 лет перестала "сидеть на чемоданах". Научилась демократии в широком смысле слова, не стараюсь других переделывать, воспринимаю их такими какие они есть. НО! Но те, что знали меня в России, не узнают меня, говорят, что я изменилась. НО! Но и те, что знали меня здесь, как invandrare, вынуждены пересмотреть своё отношение ко мне. Теперь здесь я как рыба в воде, а приезжаю в Россию, там почти наоборот... 
For boston: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
boston:> и вообще ГИ (как это вы их каждый день едите.
ГИ - это да:-), но у меня диагноз (сам себе поставил:-) - "хроническая зависимость от мучных углеводов":-) 
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
а я, одиум, ем вафли только в ... кхм... буфетах? или это называется шведский стол по-русски? ну где сам накладываешь, сколько хочешь. Вот там я из уже приготовленного теста вафли пекла, да.
это подойдет под ошведевание?:) сама вафельницу не буду покупать, ибо нефиг и вообще ГИ (как это вы их каждый день едите. я вот блины редко покупаю, ибо смотрите выше). Сейчас стоим перед окном с бойфрендом моим (вид из окна просто супер, к слову). А за окном по снегу идет толстый-толстый кот. Я ему говорю: "...в Швеции такие коты толстые...". А он: "... так... а другие тут не выживают". Хмуро так. И вот почему-то в Швеции это мне смешно. Хотя вообще я люблю кошек:) 
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
odium: В моей книге вафли на воде описываются отдельным рецетом, который я не пробовал и поэтому не знаю какими такие вафли будут на вкус:-)
На воде не особенно вкусно. Вкус практически такой же, как и у покупных. Правда, давно уже не покупали, сама делаю (на молоке, но сервирую взбитыми сливками и сюльтом клубничным) - может рецепт изменили :) 
For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились? Assum:<< ПС Вот, блин, все опять к "жрачке" свернулось :-)) nemo202: Все там будем. А что собственно изменилось по теме? Наяривали блины с вафлями в прикуску там.... и тут? Где эволюция? Или кто соус с мухоморами к вафлям придумал? 
For Assum: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
Assum:> Ой, а вот совершенно и не обязательно: Våfflor görs av en smet som i grunden består av mjöl, vatten och/eller mjölk och/eller grädde samt smör.
В моей книге вафли на воде описываются отдельным рецетом, который я не пробовал и поэтому не знаю какими такие вафли будут на вкус:-) Assum:> ПС Вот, блин, все опять к "жрачке" свернулось :-)) Естественно одна из самых любимых тем для обсуждения:-) 
For ELVY: For odium: For boston: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
ELVY:> odium, Поделись рецептом твоих вафель, пожалуйста.
Легко. Это, правда, не мой рецепт, а из обычной толстой шведской кулинарной книги 1944-ого года выпуска:-) Хотя рецепт для быстроты я чуть чуть упростил: В одной миске смешиваем 2 яйца, стакан (250 мл) сливок или молока и 2 столовых ложки растопленного сливочного масла. В другой миске смешиваем стакан (250 мл) муки и чайную ложку пекарского порошка (bakpulver). Вливаем жидкую смесь в муку и размешиваем до получения однородной массы. Сразу выпекаем (для читающих из-за границы поясняю, что выпекаем в специальной "тефлоновой"(?) электрической вафельнице:-) Чем жирнее сливки для смеси, тем вкуснее получается вафля. Но если делать на сливках для взбития (около 33%), то вафля получается очень "тяжёлая" на вкус. Хотя и вкусная. Но здесь дело, естественно, на любителя. PS Кстати, в рецепте не указано, что к вафлям следует подавать взбитые сливки. Написано следующее: "Servera våfflorna nygräddade med sylt eller kompott och strösocker eller till kaffe eller te.":-) Отредактировано автором: 11 декабря 2010 г. 
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
odium: Понятно, что вы, девушки, ещё не совсем ошведились, поскольку не знаете рецепта приготовления вафель в том плане, что как вариант тесто замешивается не на молоке, а на сливках.
Ой, а вот совершенно и не обязательно: Våfflor görs av en smet som i grunden består av mjöl, vatten och/eller mjölk och/eller grädde samt smör. Det finns recept som innehåller till exempel ägg eller jäst. :-) http://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3... ПС Вот, блин, все опять к "жрачке" свернулось :-)) 
For odium: For boston: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
odium, Поделись рецептом твоих вафель, пожалуйста.
For boston: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
Marylars:> сливки на вафли))))) извращение однако!
boston:> а без сливок вообще мне вот лично непонятно, зачем и вафли:) Понятно, что вы, девушки, ещё не совсем ошведились, поскольку не знаете рецепта приготовления вафель в том плане, что как вариант тесто замешивается не на молоке, а на сливках. Получается очень насыщенный вкус самих вафель - мы же именно о них говорим, а не о том, с чем их едят:-))) boston:> а без сливок вообще мне вот лично непонятно, зачем и вафли:) Раз уж об этом разговор зашёл, то мне и без взбитых сливок вафли с "колбасой" и вареньем очень хорошо едятся. Со сливками - это по выходным. А просто как заменитель блинов можно каждый день:-))) 
For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
Если на сливках делать, то да, очень жирно получается ))))))
Eller vispa ))))) 
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
а без сливок вообще мне вот лично непонятно, зачем и вафли:)
(еще одна тема про еду:) Assum:> Скорее связаны с возрастом и с людьми, с которыми приходилось общаться (но я им благодарна: тем наивным и доверчивым существом, каким я сюда приехала, быть просто нельзя). А у меня вот наоборот, кстати:) Я тут стала доверчивее гораздо. 
For Lilja: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
сливки на вафли))))) извращение однако!низзя так
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
а мне ничего так пошли, хотя я не любитель полуфабрикатов или готового.
но я к блинам равнодушна в целом, вот только когда-то папины были вкусные, толстые и мелкую-мелкую дырочку. но у меня все равно так не получается. а остальные... ну блины и блины:) а, вот, изменилась в подходе к работе-учебе, привыкаю, что с одной стороны вроде бы как самостоятельности много, а с другой от тебя не ожидают никакой отсебятины, все в четких рамках:) 
For boston: Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
boston:> а я тут блины покупаю в Швеции
Я покупал несколько раз, мне готовые магазинные не нравятся:-) 
Re: В чем мы и наши знакомые тут изменились?
а я тут блины покупаю в Швеции, не пекла ни разу...
запекаю с начинками, с сыром и ветчиной там или с рикоттой и шпинатом, типа каннеллони, но без соуса. Быстрый ланч или ужин. Но еда это просто еда:) Что найдем, то и готовим:) 
For Assum och Marylars:-)
Assum:> Я ягоду всегда в России перетирали с сахаром или морозила в полиэт. пакете, выкладывая тонким слоем, а варенье как раз варила редко (и не только я этим занималась).
Я просто раньше в Швеции покупал свежую клубнику летом и варил варенье на зиму. А что касается перетирания в свежем виде и заморозки, то я тоже это делаю, только со своей чёрной смородиной и малиной:-) Marylars:> ой,,,, вафли вкусно, тока жирно ооо4ень! Если на сливках делать, то да, очень жирно получается, а на молоке как раз то, что нужно:-) |
В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.
В Стокгольме:
23:06 28 июля 2026 г.
