Проект, он же виртуальный клуб, создан для поддержки
и сочетания Швеции и Русскоязычных...
Тематическая группа: 2. Шведско-русское общество
reply
kassi Subject ID: 2890 Обновлена: 23:00 14 октября 2024 г.     Создана: 29 марта 2005 г. Тематическая группа Шведско-русское общество Просмотров302979
Я уже давно знаю, что у шведов не приято чокаться, вместо этого они поднимают бокалы, и улыбаясь, смотрят в глаза сидящих вокруг за столом. Но совсем недавно узанала, что как высоко эти бокалы поднимаются тоже важно знать. Мужчины поднимают бокал на уровне третье пуговицы рубашки (потому даже если мужчины не в рубашках, а в свитере, то все примерно знают, где эта искомая пуговица "сидит"). Я спросила, как высоко, в таком случае, должна поднимать бокал женщина. Один что-то пролепелтал насчет декольте, но я попросила объяснить правила иностранке серьезно. Никто не осмелился. В интернете смотрела, ответа не нашла. Может кто знает? А то мне почему-то кажется, что я по привычке с разбегу (как бы чокаясь навстречу) поднимаю свой бокал слишком высоко :(

"Vett och etikett reder ut vad som är acceptabelt och inte i olika sociala sammanhang."

Темы форума:
Шведская мода. Модные веянья, советы стилистов
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Качество жизни
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Оверкласс
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Оособенности общения русских. А как общаются шведы?
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...

Отредактировано модератором 15 октября 2024 г.


Поиск в форуме > В текущей теме:
Ограничение по длине искомого слова - не менее 3 символов.

Поиск в форуме осуществляется по Темам и Ответам. Если какой-либо из постингов содержит текст Вашего запроса, то он отображается в числе найденых.

Ищутся совпадения с указанным Вами текстом, а не слова в различных формах.

Например: "можно и мне рассказать шведский нецензурный анекдот с лингвистической целью?".

Чтобы найти эту фразу, Ваш запрос должен быть копией любого из ее участков: шведский нецензурный, шведский не, дский нецензур, цензур, и т.д.

Если Вы введете нецензурно, или шведская цензура, то найдете что-нибудь другое, но ни эту фразу.

Расширенный поиск Показать / спрятать расширенный поиск по шведским объявлениям
Имя автора: Если имя не найдено - игнорируется.
Искать только темах если не выделен, то в темах и ответах
Искать только в теле постинга если не выделен, то в заголовке и теле постинга
Тематическая группа: Поиск только в выбранной тематической группе.

Дополнительный поиск:
  в новом окне

  в новом окне

Новые ответы вверху, Старые - внизу.
<<< | 1 | 2 | ... ... | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | >>>
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Nordic: For katido: For EVLA: For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

Hihimora Subject ID: 322049 23:20 16 июня 2011 г.
Забавно, что значит воспитание. Моего самба всему этому научили супер, но совершенно не научили избегать неприятностей.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For EVLA: For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

EVLA Subject ID: 322047 22:58 16 июня 2011 г.
katido:> EVLA:> Зимой при -40 градусах в сортир на улице ходили.........
katido:> kogda eto bilo, v derevnjax v senjax vedro vsegda stavili ili tyalet pristraivali. katido:> Da gos-vo o narode mozet i ne dymalo, no narod o svoej zope dumal )))

Приезжайте к нам в Карелию!!!! Там и по сей день так. В домах никаких сеней НЕТ и НЕ было.

Дома-бараки строились в 1920-e - 1930-е годы на скорую руку с длинными корридорами и комнатами вдоль корридоров. Куда там ведро поставить? В корридоре что ли, у всех на виду?????

Моя мама (финка, но родилась в Карелии) мне расказывала: их семье выделили 1 комнату в таком бараке с длиннющим корридором. Сортир был на улице. У нас в Карелии минус 40 каждый божий день зимой. Вот как наше родное Совдеповское государство заботилось и о девочках, и о мальчиках, и о всех остальных своих жителях.

Зато как только границы открылись, так все российские финны в Финляндию и перемотнулись. И правильно сделали!!!!!!!!!!!!!!

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For EVLA: For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

Nordic Subject ID: 322046 22:55 16 июня 2011 г.
katido:> + kak mozno staromu 4eloveku ili beremennoj zenzhine mesto ne ystypit v transporte, esli oni ko vsemu i ne protiv sest???
Спросила сейчас у сына, знает ли он, как надо вести себя в данной ситуации. Ответ меня удовлетворил :)
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For katido: For EVLA: For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

Nordic Subject ID: 322045 22:49 16 июня 2011 г.
katido:> + kak mozno staromu 4eloveku ili beremennoj zenzhine mesto ne ystypit v transporte, esli oni ko vsemu i ne protiv sest???
Не было скорее всего необходимости учить детей этому, т.к. всегда места в транспорте раньше были свободные.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For EVLA: For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

katido Subject ID: 322043 22:44 16 июня 2011 г.
EVLA:> Зимой при -40 градусах в сортир на улице ходили.........

kogda eto bilo, v derevnjax v senjax vedro vsegda stavili ili tyalet pristraivali. Da gos-vo o narode mozet i ne dymalo, no narod o svoej zope dumal )))

sarigerme:> Оффтоп, конечно, но чато вижу как девочки-девушки тут сидят на асфальте, на холодных камнях просто в платьицах.
Ja s vami soglasna, ja svoej do4e uze vnushaju pomalenku: 4to takoe xorosho i 4to takoe ploxo!
+ kak mozno staromu 4eloveku ili beremennoj zenzhine mesto ne ystypit v transporte, esli oni ko vsemu i ne protiv sest??? No tyt negri bistree ystypajut.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

Nordic Subject ID: 322041 22:25 16 июня 2011 г.
sarigerme:> Знают ли они, что за обеденным столом нельзя класть локти на стол, потягиваться, зевать, читать газеты или для них это не важно?
А дышать разрешается? :)))
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For sarigerme: Re: Vett o etikett по-шведски

EVLA Subject ID: 322039 22:20 16 июня 2011 г.
sarigerme:> Знают ли они, что за обеденным столом нельзя класть локти на стол, потягиваться, зевать, читать газеты или для них это не важно?

А где ж тогда газеты-то читать?????????? В туалете чтоли?????????

sarigerme:> Оффтоп, конечно, но чато вижу как девочки-девушки тут сидят на асфальте, на холодных камнях просто в платьицах. Неужели им мамы не говорили,что девочкам переохлаждаться нельзя? Честно говоря, у меня еще много подобных вопросов, которые мы знаем с детства и для нас это само собой разумеющееся, а тут об этом прямо как первый раз слышат.

Ндаааааааааааа, а ещё помню в Совдепии сортиры на улице. Зимой при -40 градусах в сортир на улице ходили......... Ндааааааааа, НИ С КАКИМ СИДЕНИЕМ НА АСФАЛЬТЕ НЕ СРАВНИТЬ!!!!!!!!!!!! Ощущение почище любого ужастика будет!!!!!!!!!!

И как раз-таки само собой разумеющимся для 90% жителей Совдепии было на морозе в сортир бегать. Так как "Партия и Ленин" плевали с высокой колокольни на людей своей страны. Люди в Совдепии были, есть и будут ПУШЕЧНЫМ МЯСОМ и ни чем другим!!!!

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Vett o etikett по-шведски

sweet Subject ID: 322037 22:08 16 июня 2011 г.
sarigerme:>Знают ли они, что за обеденным столом нельзя класть локти на стол, потягиваться, зевать, читать газеты или для них это не важно?
Это вы про обеденный стол в ресторане или дома?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Vett o etikett по-шведски

she-fox Subject ID: 322034 21:50 16 июня 2011 г.
Фуух)))
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Vett o etikett по-шведски

Vesna Subject ID: 322031 21:47 16 июня 2011 г.
не поняла последнего вопроса. в разных странах и культурах правила этикета могут фантастически отличаться. в некоторых африканских деревнях такое вытворяют! но нам можно этого не делать.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Re: Vett o etikett по-шведски

sarigerme Subject ID: 322014 19:05 16 июня 2011 г.
Скажите, а как вообще у вас в семьях ваши шведские сужья-жены ведут себя за столом? Знают ли они, что за обеденным столом нельзя класть локти на стол, потягиваться, зевать, читать газеты или для них это не важно? Просто мой МЧ вроде и в университете учился, и преподавателем работает, но таких элементарнейших правил поведения не знает. Может, это у них вообше в Швеции так заведено.
Оффтоп, конечно, но чато вижу как девочки-девушки тут сидят на асфальте, на холодных камнях просто в платьицах. Неужели им мамы не говорили,что девочкам переохлаждаться нельзя? Честно говоря, у меня еще много подобных вопросов, которые мы знаем с детства и для нас это само собой разумеющееся, а тут об этом прямо как первый раз слышат.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Jeny: For odium: For boston: For Toma: For Nastenka: For kassi: Vett o etikett по-шведски

kassi Subject ID: 321952 19:12 15 июня 2011 г.
Jeny:> Moia salfetka i tarelka dlja khleba (assiet) raspolozhena sleva ot moego pribora, eller hur?
På vilken sida om tallriken lägger man servetten vid dukning?
Svar:
Den dukas antingen på tallriken eller till vänster. Den kan också finnas på assietten till vänster, med kuvert brödet inuti. Idag kan man även finna den i vinglaset, I en hel del kretsar anses detta som "ofint", men 2009 får man anse detta vara helt ok.
http://fraga.etikettdoktorn.se/#c...
Jeny:> A to za stolom chasto kto-to khapaet ne stoi storony i nachinaetsya putannitsa.
А ты этих путаников - тряпкой! (вернее, накрахмаленной салфеткой ;) )

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For odium: For boston: For Toma: For Nastenka: For kassi: Vett o etikett по-шведски

Jeny Subject ID: 321947 16:15 15 июня 2011 г.
Periodicheski zadumyvaus o razmechenie nakrahmalennoi salfetki.

Moia salfetka i tarelka dlja khleba (assiet) raspolozhena sleva ot moego pribora, eller hur? A to za stolom chasto kto-to khapaet ne stoi storony i nachinaetsya putannitsa.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For boston: For Toma: For Nastenka: For kassi: Vett o etikett по-шведски

odium Subject ID: 269841 22:13 19 июня 2009 г.
boston:> А вообще дома ем как хочу всегда, а в гостях-ресторанах все с приборами.

+1000!:-)))
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Toma: For Nastenka: For kassi: Vett o etikett по-шведски

boston Subject ID: 269825 16:54 19 июня 2009 г.
Toma:> И вот я с тех пор периодически задумываюсь - это только в моей семье блины руками ели или во всей России это нормальным считается?

У нас дома тоже большинство ели руками, только мама вилкой и ножом:)
Мне так вкуснее (кстати, не только с блинами, я листья рву в салат, например. или баклажанный салат питой зачерпываю).

А вообще дома ем как хочу всегда, а в гостях-ресторанах все с приборами.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Nastenka: For kassi: Vett o etikett по-шведски

Toma Subject ID: 269807 11:47 19 июня 2009 г.
Мой как-то блины приготовил, ну я, недолго думая, по домашней привычке, рулетик в руку и - кусать. Он ТАК на меня посмотрел! И вот я с тех пор периодически задумываюсь - это только в моей семье блины руками ели или во всей России это нормальным считается?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For kassi: Vett o etikett по-шведски

Nastenka Subject ID: 269801 09:40 19 июня 2009 г.
Гыы...Мы в следующие выходные на свадьбу едем.Свадьба в лесу без нарядов и без алкоголя...со своей едой.Вот.Да..без света и с палатками или домиками на колесах.=)
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Jeny: For Nordic: For Meromorphus: Re: Vett o etikett по-шведски

dsk Subject ID: 269786 21:24 18 июня 2009 г.
Jeny:> Или надо выразить поздравления и наилучшие пожелания?

Надо спросить, что нам от этого будет?

PS Завтра тоже на свадьбу иду, нашёл свой смокинг заплесневелый, вот с утугом развлекаюсь. Слава богу размер пока совпадает (сутюживать люблю).
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Nordic: For Jeny: For Meromorphus: Re: Vett o etikett по-шведски

Jeny Subject ID: 269785 21:07 18 июня 2009 г.
Нас пригласили на свадьбу. Приглашение в письменном виде, с просьбой ответить по емайлу. Что отвечать-то? Tack, vi kommer. Или надо выразить поздравления и наилучшие пожелания?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Jeny: For Meromorphus: Re: Vett o etikett по-шведски

Nordic Subject ID: 267130 07:11 15 мая 2009 г.
Jeny:> Мой хороший шведский друг предложил сходить вместе на брунч с его женой и ребенком.
Наверное, зависит от "хорошести" друга :))) Две мои подруги, когда пришли навестить меня в связи с рождением дочери, принесли подарки. А вчера я ходила на кофе с одной знакомой, с которой мы раньше учились вместе. Никаких подарков, правда, я и не ожидала ничего.
Jeny:> А что может заинтересовать двухмесячного мальчишку?
Я бы купила какую-нибудь игрушку музыкальную. Знаешь, есть такие: дергаешь за веревочку, и музыка играет. Особенно, если ее еще и в коляску можно подвесить. Сейчас буду себе такую искать. В смысле для дочери.

Ответить

В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.

Вход

Имя или Е-майл:
Пароль:
Запомнить меня на этом компьютере (автологин)
Включение чекита позволит Пальме записать информацию в кукисы текущего компьютера и узнавать Вас при последующем входе. Вы не будете тратить время на периодический ввод пароля, однако другой человек, севший за этот компьютер, откроет Пальму под Вашим именем.
Рекомендуем использовать этот параметр только на лично Вашем компьютере.

Забыли пароль?
Регистрация нового пользователя
på svenska

В Стокгольме:

21:30 23 мая 2026 г.

Курсы валют:

1 USD = 9,428 SEK
1 RUB = 0,127 SEK
1 EUR = 10,96 SEK




Swedish Palm © 2002 - 2026