Проект, он же виртуальный клуб, создан для поддержки
и сочетания Швеции и Русскоязычных...
Тематическая группа: 7. Брак, семья, дети
reply
Irisha Subject ID: 860 Обновлена: 02:50 12 ноября 2021 г.     Создана: 24 марта 2004 г. Тематическая группа Брак, семья, дети Просмотров180813
Приветик. Расскажите кто знает, как регистрируют брак в швеции, в каком учреждении, как долго от подачи заявления и какая процедура всего этого.
и какие документы необходимы. Спасибо.
Документы для регистрации брака
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...


Темы форума:
Вопросы на интервью. Сроки ожидания интервью
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Ожидание вида на жительство для воссоединения семьи (или самбо)
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Жизнь в Швеции после регистрации брака
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Процедура оформления бракa (или самбо) гражданами ЕU
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Нотариально заверенный перевод документов
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Апостиль на документы
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Замуж в Швецию
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Где регтистрировать брак в Швеции или на Родине
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Регистрации брака со шведом в России. Какие документы нужны
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Регистрация брака в Москве
https://sweden4rus.nu/forum/viewmsg?pid=8112
Что такое самбо и как его регистрировать?
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Самбо последовательность оформления
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Процедура оформления самбо или брака гражданами ЕU
https://sweden4rus.nu/forum/viewmsg?pid=7435


Ссылки на темы форума
Семья.Жизнь в Швеции. Вид на жительство.Азюль.
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Работа в Швеции. Трудоустройство.
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Образование,учёба (шв.,др. языки)
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Родителям
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...
Медицина и здоровье
https://sweden4rus.nu/forum/viewm...

Отредактировано модератором 7 марта 2020 г.


Поиск в форуме > В текущей теме:
Ограничение по длине искомого слова - не менее 3 символов.

Поиск в форуме осуществляется по Темам и Ответам. Если какой-либо из постингов содержит текст Вашего запроса, то он отображается в числе найденых.

Ищутся совпадения с указанным Вами текстом, а не слова в различных формах.

Например: "можно и мне рассказать шведский нецензурный анекдот с лингвистической целью?".

Чтобы найти эту фразу, Ваш запрос должен быть копией любого из ее участков: шведский нецензурный, шведский не, дский нецензур, цензур, и т.д.

Если Вы введете нецензурно, или шведская цензура, то найдете что-нибудь другое, но ни эту фразу.

Расширенный поиск Показать / спрятать расширенный поиск по шведским объявлениям
Имя автора: Если имя не найдено - игнорируется.
Искать только темах если не выделен, то в темах и ответах
Искать только в теле постинга если не выделен, то в заголовке и теле постинга
Тематическая группа: Поиск только в выбранной тематической группе.

Дополнительный поиск:
  в новом окне

  в новом окне

Новые ответы вверху, Старые - внизу.
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | >>>
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For valeta: For Step: For Saga: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 516603 07:53 30 августа 2017 г.
Могу что-то упустить по прошествии двух лет, поэтому все же уточните ещё раз в своей налоговой список документов. Я отправляла: копия заграничного паспорта, копия российского паспорта, свидетельство о разводе, справка из архива ЗАГС, заявление ( муж заполнил со своей стороны, подписал, отправил мне, я также подписала). Вроде все...
Относительно личного присутствия при подаче документов...вы в каком городе собираетесь регистрировать брак? В церкви или в муниципалитете?
Мы регистрировались в церкви, дату свадьбы бронировали раньше, чем получили разрешение на брак))) Это был, конечно, риск, однако все получилось как планировали. Рассматривать документы и выдавать справку-разрешение на брак будет не местная налоговая, а Стокгольм. Поэтому учитывайте время на принятие решения. У нас это заняло дней 15-20, если не ошибаюсь. И то муж попросил телефон куратора в Стокгольме, которая занималась нашими документами и звонил ей лично, узнавал, на какой стадии процесс рассмотрения.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

Регистрация однополого брака в Стокгольме

Key Subject ID: 516599 17:56 29 августа 2017 г.
Сообщение перенесено модератором
Добрый день!
Я прошу прощения за столь щепетильную тему, ведь для некоторых людей она не приемлема, но мы живем в современном и свободном мире, поэтому, я рассчитываю на понимание и отзывчивость)
Может ли кто-то подсказать, каким образом можно зарегистрировать однополый брак? Я со своей девушкой лечу в Стокгольм и раз уж так совпало, то мы подумали "почему бы и нет?!")
Куда стоит обратиться, за какой промежуток времени нужно подать заявку, сколько это стоит и целая кипа других вопросов))
Буду признательна за конструктивные ответы, советы и практические рекомендации.

Спасибо!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For Saga: For valeta: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

valeta Subject ID: 516593 12:24 29 августа 2017 г.
Спасибо большое за ответ! Как раз только что позвонила в загс по месту жительства, там сказали обращаться в архив, значит поеду туда. Подскажите, пожалуйста, а какие вы ещё документы готовили? Я тоже хотела сначала отправить жениху все и только потом прилететь, но при звонке сказали, что при подаче документов обязательно личное присутствие и никак иначе. Сегодня попрошу его ещё раз позвонить и уточнить про перевод и возможен ли такой вариант, как вы делали.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Saga: For valeta: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 516588 07:58 29 августа 2017 г.
Вот у нас перевод не требовали ни на эту справку, ни на все прочие документы. И об этом сказали именно в налоговой. В ЗАГСе по месту жительства такие справки не дают ( по крайней мере не давали 2 года назад). Ее надо брать в архиве ЗАГСа. По поводу неполного комплекта документов. Мы сделали так: я собрала все необходимые по списку документы и отправила мужу экспресс почтой. Он отнёс их в налоговую, где проверили комплектность и т.д. Прилетела за 10 дней до свадьбы, пошли вместе в налоговую, они идентифицировали мою личность по оригиналу паспорта, сверили оригиналы привезённых документов с копиями. Дали справку -разрешение на регистрацию брака. Все.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For valeta: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Saga Subject ID: 516586 20:51 28 августа 2017 г.
valeta:> Что именно это за документ, как он называется, нужно ли переводить ответить не смог.

Обратитесь в ЗАГС по месту жительства. Справка называется "Извещение об отсутствии записи акта гражданского состояния" (в верхнем правом углу стоит "Форма № 35, утв. постановлением Правительства РФ от 31.10.1998 г. №1274). Стоит 100 руб. без апостиля. Перевод нужен.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For valeta: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

valeta Subject ID: 516583 17:52 28 августа 2017 г.
Первое, что сделали, это позвонили и спросили список документов и все что сказал сотрудник это - нужен паспорт и документ о том, что я не замужем, все. Что именно это за документ, как он называется, нужно ли переводить ответить не смог. Такой вариант вы не рассматриваете? Мне такой ответ доверия не внушает, кроме того, здесь же писали, что после подачи документов внезапно оказывалось, что нужно ещё что-то дополнительно уже после возвращения Россию, приходилось срочно делать и лететь обратно. Мне бы хотелось постараться избежать такой ситуации, поэтому решила уточнить здесь у тех, кто уже проходил такую процедуру.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For valeta: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 516537 21:43 25 августа 2017 г.
Самое простое - ваш будущий муж обращается в налоговую по месту проживания и ему дают перечень необходимых для регистрации брака документов. В разных коммунах разные требования. Где-то требуют апостилированные и переведённые документы, где-то просто копии без апостилей и переводов. Оффтоп...меня в какой раз удивляют эти вопросы. Куда как проще и логичней получить максимально достоверную и актуальную информацию по месту требования документов. Такое ощущение, что вопрошающие выходят замуж, только шведская сторона либо не в курсе, либо ему это не надо.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Irisha: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

valeta Subject ID: 516534 18:44 25 августа 2017 г.
Всем привет! Заранее прошу прощения, что, возможно, дублирую вопрос. Но просмотрев форум я так и не нашла определенного ответа и буду очень благодарна за помощь. Сейчас начинаю собирать документы для разрешения на брак в Швеции, чтобы в следующий приезд подать заявку. Верно ли я понимаю, мне нужны копии заграна и гражданского паспорта( каких страниц? завереные у нотариуса? переведеные? с апостилем?) до этого уже была в браке, нужна копия свидетельства о разводе(из архива загс? переведеная и с апостилем? перевод и апостиль можно заказать там же в архиве?) справка о том, что я не замужем(ее делать у нотариуса? с переводом и апостилем? заказать это так же у нотариуса? Все ли это документы или я что-то забыла? Буду безумно благодарна за ответы и советы!
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

aleksandra17 Subject ID: 515891 20:00 8 августа 2017 г.
У меня была уже. Так что, наверное, стоит попробовать.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 515882 19:20 8 августа 2017 г.
Если у вас не было до этого шенгенской визы, то первый раз мульти вам вряд ли дадут. Только на одну поездку.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For EVLA: For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 515881 19:18 8 августа 2017 г.
Мы все справки из России, в том числе из архива загса, предоставляли БЕЗ перевода и апостилей. Но, повторюсь, надо узнавать в скаттеверкете на месте. Мало того, что набор документов разный, так ещё и меняется периодически.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For EVLA: For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 515880 19:18 8 августа 2017 г.
Мы все справки из России, в том числе из архива загса, предоставляли БЕЗ перевода и апостилей. Но, повторюсь, надо узнавать в скаттеверкете на месте. Мало того, что набор документов разный, так ещё и меняется периодически.

Отредактировано автором: 8 августа 2017 г.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 515879 19:14 8 августа 2017 г.
Никакой справки из русской церкви не нужно. Более того, ваше вероисповедание никого не интересует.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: For EVLA: For speranza: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

EVLA Subject ID: 515853 18:31 8 августа 2017 г.
aleksandra17:> Вот и меня это удивило, но где-то тут мелькнула фраза о какой-то справке из церкви и я решила уточнить.

Согласно Международным Конвенциям граждане России для заключения брака с иностранцем должны предоставлять либо справку о незамужестве из ЗАГСА с АПОСТИЛЕМ на справку, читать вот здесь:

https://pravoved.ru/themes/%D1%81...

ЛИБО ПЕЧАТЬ из Российского ОВИРА:

http://foren.germany.ru/arch/fami...

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For EVLA: For speranza: For aleksandra17: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

aleksandra17 Subject ID: 515850 18:25 8 августа 2017 г.
Вот и меня это удивило, но где-то тут мелькнула фраза о какой-то справке из церкви и я решила уточнить.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For speranza: For aleksandra17: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

EVLA Subject ID: 515849 18:18 8 августа 2017 г.
aleksandra17:> И нужна ли для свадьбы в церкви какая-либо справка из русской церкви?
speranza:> Пусть ваш жених хоть немного пошуршит, пойдет /позвонит и спросит.

РУССКАЯ ЦЕРКОВЬ уже начиная с 1917-го года ОТДЕЛЕНА от государства. ИХ БУМАГИ - Это как ПЕРД в лужу, такую же справку и Я НАРИСОВАТЬ МОГУ! В Швеции справки от РУССКОЙ церкви НЕ имеют никакой законной (= ЮРИДИЧЕСКОЙ) силы.

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

speranza Subject ID: 515848 18:15 8 августа 2017 г.
aleksandra17:> И нужна ли для свадьбы в церкви какая-либо справка из русской церкви?

Пусть ваш жених хоть немного пошуршит, пойдет /позвонит и спросит.
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: For Step: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

EVLA Subject ID: 515847 18:15 8 августа 2017 г.
aleksandra17:> И нужна ли для свадьбы в церкви какая-либо справка из русской церкви?

Естественно нужна, НО НЕ из Русской церкви, а: Нужен перевод и апостиль на справку о незамужестве из Русского ЗАГСА в России или на печать о незамужестве из Российского ОВИРА:

https://pravoved.ru/themes/%D1%81...

reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For Step: For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

aleksandra17 Subject ID: 515846 18:01 8 августа 2017 г.
Тогда может проще перед подачей заявления сделать мультивизу? И нужна ли для свадьбы в церкви какая-либо справка из русской церкви?
reply Показать адрес ссылки на этот ответ.

For aleksandra17: Регистрация бракa в Швеции, какие документы нужны

Step Subject ID: 515845 18:00 8 августа 2017 г.
Если у вас открыта мультивиза - можете ею пользоваться в рамках 90 дней в полугодии. Если нет, то после подачи заявления на воссоединение скорее всего сможете получить однократную на время визита

Ответить

В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.

Вход

Имя или Е-майл:
Пароль:
Запомнить меня на этом компьютере (автологин)
Включение чекита позволит Пальме записать информацию в кукисы текущего компьютера и узнавать Вас при последующем входе. Вы не будете тратить время на периодический ввод пароля, однако другой человек, севший за этот компьютер, откроет Пальму под Вашим именем.
Рекомендуем использовать этот параметр только на лично Вашем компьютере.

Забыли пароль?
Регистрация нового пользователя
på svenska
Информация о дополнительных объявлениях на Шведской Пальме

В Стокгольме:

01:02 28 июля 2026 г.

Курсы валют:

1 USD = 9,671 SEK
1 RUB = 0,123 SEK
1 EUR = 11,02 SEK




Swedish Palm © 2002 - 2026