vanillasky
Обновлена: 19:35 22 февраля 2019 г.
Создана: 9 сентября 2017 г.
Юридические вопросы, документы, проезд.
 41170
Скажите пожалуйста, как будет наследоваться kvarlåteskap одного из супругов, если
У одного из супругов купленный до брака bostadsrätt и ребенок от первого брака У второго супруга ни детей ни жилья в собственности У супругов брачный договор, согласно которому bostadsrätt первого супруга квалифицирован как его enskild egendom. Вопросы 1. Если первый супруг умрет, кому достанется по закону его bostadsrätt, если не будет оставлено никакого завещания? Все полностью отойдет ребенку поскольку он bröstarvig или переживший супруг будет иметь право на минимальную долю в этом bostadsrätt, которая называется laglott? 2. Если будет составлено завещание в пользу пережившего супруга как будет делиться этот bostadsrätt? 3. Если будет составлено завещание в пользу ребенка, что станет тогда с этим bostadsrätt? Спасибо Темы форума: Брачный контракт https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Наследство в Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Наследство и дети https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Судебная система Швеции https://sweden4rus.nu/forum/viewm... О разделе имущества https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Как распределяются долги после смерти одного из супругов. Долговая яма. https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Юридические термины https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Развод и ребёнок https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Семья. Брак/ Самбо. Развод. Жизнь в Швеции. Ссылки на темы форума https://sweden4rus.nu/forum/viewm... Отредактировано модератором 5 января 2020 г. |
For vanillasky: For Mattson: For Anden: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Так что вы рекомендуете: дома хранить или адвокату послать?
Лучше отошлите на регистрацию в Äktenskapsregistret. Это официальный реестр. Раньше этот реестр администрировался судом, но начиная с 2011-го года администрируется Skatteverket: https://www.skatteverket.se/priva... 
For Mattson: For vanillasky: For Anden: For elena_bys: Завещание
Mattson:> НЕ шлите в эту фирму
О, спасибо за типс! Так что вы рекомендуете: дома хранить или адвокату послать? И что вы скажете об этом Адвокат просто хранит завещание в своем сейфе или куда-то выкладывает в общую базу доступную например всем адвокатам или это внутренняя база только для этой конторы? После смерти родственника надо обратиться именно к этому адвокату или только в эту контору или в любую адвокатскую контору в принципе? 
For vanillasky: For Anden: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Это понятно, но если оно попадает к адвокату оно сразу идет в этот банк завещаний автоматом или туда его надо самостоятельно положить?
vanillasky, НЕ шлите в эту фирму http://www.testamentsbanken.se/He... . Это совершенно левая неофициальная фирма, акционерное общество, созданное какими-то придурками. Ваши личные персональные данные будут в руках неизвестно кого. Потом наполучаете и всяких bluff-fakturor за не Вами купленные поездки на Богамы, и в самом худшем случае даже bostadsrätt или дом, переоформленный на совершенно левого человека: http://www.privataaffarer.se/nyhe... 
For Anden: For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
Anden:> Завещание может храниться у адвоката, дома, в банковской ячейке и вот тут, банк хранения завещаний: http://www.testamentsbanken.se/Hem.html. Напишите завещания и отправьте в базу данных. Сообщите наследникам, где хранится завещание.
Вот там уж точно Я хранить НЕ советую: Какая-то левая фирма, которая создала какой-то левый регистер. Даже по их сайту видно, что сайт создан какой-то самоучкой в стиле "наклепать как-нибудь". Я ТАКОЙ сайт за пять минут наклепать могу. Сам дезайн сайта говорит о том, что фирма - совершенно левая. А в левые фирмы Я ни завещаний ни других бумаг посылать НЕ советую, так как никогда НЕ знаешь, в какие руки и кому попадут Ваши личные персональные данные. 
For Anden: For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
Anden and Mattson!
Вы - супер! Спасибо за все! 
For vanillasky: For Anden: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Адвокат просто хранит его в своем сейфе или куда-то выкладывает в общую базу доступную например всем адвокатам или это внутренняя база только для этой конторы?
Адвокат хранит у себя в своем шкафу, или сделает то, что вы ему скажете делать. Если скажите отправить в базу данных Завещаний, он отправит, если не скажете, не отправит. Ва не нужен адвокат для хранения завещания. Напишите завещания и отправьте в базу данных. Сообщите наследникам, где хранится завещание. После вашей смерти они с ним ознакомятся. 
For Anden: For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
Anden:> Завещание может храниться у адвоката, дома, в банковской ячейке и вот тут, банк хранения завещаний
Это понятно, но если оно попадает к адвокату оно сразу идет в этот банк завещаний автоматом или туда его надо самостоятельно положить? Адвокат просто хранит его в своем сейфе или куда-то выкладывает в общую базу доступную например всем адвокатам или это внутренняя база только для этой конторы? 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Это единая база всех завещаний по всей Швеции или у каждой адвокатской конторы она своя?
Завещание может храниться у адвоката, дома, в банковской ячейке и вот тут, банк хранения завещаний http://www.testamentsbanken.se/He... 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Mattson:> Оригинал завещания хранится у адвоката, но его можно отозвать.
Mattson:> Предыдущее завещание можно отозвать с помощью указанного мною "Återkallelse av testamente". Это единая база всех завещаний по всей Швеции или у каждой адвокатской конторы она своя? Как можно узнать, положили ли адвокаты в эту базу Återkallelse av testamente или просто выкинули его в корзину, оставив в архиве только старое завещание? 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Зачем вообще люди посылают адвокатам оригиналы?
Адвокатам посылают, чтобы хранить завещание в надёжности и сохранности. vanillasky:> Его сканируют для какой-то базы данных? Архивируют где-то? Да, вплоть до 1979-го года был закон о том, что завещание должно быть зарегистрированo в суде, для того чтобы быть действенным и иметь законную силу. Потом этот закон отменили. Теперь можно оставить завещание в качестве обычной записи в обыкновенном блокноте без всяких свидетелей.Это называется "Holografiskt testamente". Законодательная отмена регистрации завещания в официальных органах была сделана для того, чтобы человек мог изъявить свою последнюю волю прямо на смертном одре в последнюю минуту своей жизни. vanillasky:> Скажите пожалуйста, вы случайно не знаете, что происходит со вторым оригиналом завещания, который посылается адвокату? Оригинал завещания хранится у адвоката, но его можно отозвать. Предыдущее завещание можно отозвать с помощью указанного мною "Återkallelse av testamente". 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Спасибо огромное!
Скажите пожалуйста, вы случайно не знаете, что происходит со вторым оригиналом завещания, который посылается адвокату? Его сканируют для какой-то базы данных? Архивируют где-то? Можно ли этот экземпляр попросить обратно? Зачем вообще люди посылают адвокатам оригиналы? 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Аrvslott в данном случае это половина от половины умершего родителя из совместно нажитого имущества? То есть 25% от того, что считается совместным владением супругов?
Да. vanillasky:> А следующий текст означает, что завещание написано в пользу пережившего супруга, да? Sven Olsson och Anna Olsson såsom vår yttersta vilja och testamente att den av oss som överlever den andre med fri förfoganderätt skall erhålla all den avlidnes kvarlåtenskap. Да. 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Аrvslott в данном случае это половина от половины умершего родителя из совместно нажитого имущества? То есть 25% от того, что считается совместным владением супругов?
А следующий текст означает, что завещание написано в пользу пережившего супруга, да? Sven Olsson och Anna Olsson såsom vår yttersta vilja och testamente att den av oss som överlever den andre med fri förfoganderätt skall erhålla all den avlidnes kvarlåtenskap. 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> Ну и что этот ребенок тогда получит? Laglott который равен половине совместно нажитого имущества после вычета долгов? А бустадсрет останется пережившему супругу?
Да. Bostadsrätt достанется пережившему супругу только в том случае, если завещание написано в пользу этого супруга. А ребёнок получит laglott, который составляет 50% от arvslott. У ребёнка от первого брака есть также право отказаться от своей доли наследства в пользу своей мачехи: 9 § Om vid den först avlidna makens död någon som är bröstarvinge till denne men inte till den efterlevande maken avstår från sitt arv efter den först avlidna maken till förmån för den efterlevande maken, har bröstarvingen i stället rätt att ta del i dennes bo enligt bestämmelserna i 2 §. http://www.riksdagen.se/sv/dokume... Но таких дураков Я в своей жизни не встречала. 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Mattson:> Этот параграф закона говорит о том, что ребёнок от ДРУГОГО брака может подать в СУД и потребовать jämkning i testamente.
Ну и что этот ребенок тогда получит? Laglott который равен половине совместно нажитого имущества после вычета долгов? А бустадсрет останется пережившему супругу? 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> То есть, если в завещании написано примерно следующее. Sven Olsson och Anna Olsson såsom vår yttersta vilja och testamente att den av oss som överlever den andre med fri förfoganderätt skall erhålla all den avlidnes kvarlåtenskap. Это означает, что переживший супруг получает ВСЕ после умершего и может делать с этим все, что заxочет? А что получает ребенок умершего, если у его покойного родителя был бустадсретт som enskild egendom?
Ребёнок от ДРУГОГО брака вовсе НЕ обязан согласно закона ждать, пока его мачеха отправится на тот свет. Завещание считается НЕзаконным, если ребёнок от ДРУГОГО БРАКА НЕ получает вообще ничего при смерти своего отца: 3 § För utfående av laglott äger bröstarvinge påkalla jämkning i testamente. http://www.riksdagen.se/sv/dokume... Этот параграф закона говорит о том, что ребёнок от ДРУГОГО брака может подать в СУД и потребовать jämkning i testamente. 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> А если, например, завещания никакого не было, а умерший супруг имел ребенка от первого брака и бустадсретт. Его ребенок получает бустадсретт но переживший супруг имеет право там жить и распоряжаться этим жилищем вплоть до продажи?
Vanillasky, Вы путаете: Тот кусок про Fri Förfoganderätt действует только тогда, когда НЕТ детей от первого брака. Если есть ребёнок/дети от другого брака (= НЕсовместные с данным супругом дети), то ОНИ НЕ обязаны ждать, пока скончается второй (= переживший) супруг. Это положение закона Я Вам вчера объясняла: 1 § Var arvlåtaren gift, ska kvarlåtenskapen tillfalla den efterlevande maken. Efterlämnar arvlåtaren någon bröstarvinge som inte är den efterlevande makens bröstarvinge, gäller dock att makens rätt till kvarlåtenskapen omfattar en sådan arvinges arvslott endast om arvingen har avstått från sin rätt i enlighet med vad som anges i 9 §. http://www.riksdagen.se/sv/dokume... ЕСЛИ есть ребёнок от другого брака и НЕТ никакого завещания, то ребёнок от первого брака получит bostadsrätt и ВЫПНЕТ свою мачеху под зад коленкой! 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Mattson:> Краткий перевод: Переживший супруг становится полноправным владельцем имущества умершего супруга на весь остаток своей жизни.
То есть, если в завещании написано примерно следующее Sven Olsson och Anna Olsson såsom vår yttersta vilja och testamente att den av oss som överlever den andre med fri förfoganderätt skall erhålla all den avlidnes kvarlåtenskap. Это означает, что переживший супруг получает ВСЕ после умершего и может делать с этим все, что заxочет? А что получает ребенок умершего, если у его покойного родителя был бустадсретт som enskild egendom? А если, например, завещания никакого не было, а умерший супруг имел ребенка от первого брака и бустадсретт. Его ребенок получает бустадсретт но переживший супруг имеет право там жить и распоряжаться этим жилищем вплоть до продажи? Отредактировано автором: 10 сентября 2017 г. 
For vanillasky: For Mattson: For elena_bys: Завещание
vanillasky:> А кто же будет все это время формальным владельцем? den fria förfoganderätten означает право свободно распоряжаться. Что это включает в себя? Продать она это жилье может или не может?
Сейчас напишу так, как это пишут в учебнике по шведскому Наследственному праву для студентов юридических факультетов шведских университетов (очень хорошая и вразумительная книга, кстати, рекомендую): Innebörden av Fri Förfoganderätt När det finns efterarvsberättigade arvingar, erhåller den efterlevande maken kvarlåtenskapen efter den först avlidna maken med fri förfoganderätt. Det, den efterlevande maken ärver, utgör tillsammans med vad den efterlevande innehar med full äganderätt en förmögenhetsmassa som efterlevande make ensam bestämmer över. Efterlevande make kan således förbruka kapital, avyttra och till och med ge bort egendom utan redovisningsplikt. Att efterlevande make gifter om sig eller blir sambo påverkar inte makens fria förfoganderätt. Inte heller efterarvingarnas rätt till arv påverkas av att efterlevande make gifter om sig eller blir sambo. Skillnaden mellan fri förfoganderätt och full äganderätt gör sig inte gällande under efterlevande makes livstid. Efterlevande make får däremot inte genom testamente eller förmånstagarförordnanden, som faller ut vid efterlevande makes död, förordna över den kvotdel av förmögenhetsmassan som innehas med fri förfoganderätt. Efterarvingarna har alltid rätt att få ut kvotdelen vid efterlevande makes död med det värde den då har. Источник: Margareta Brattström, Anna Singer, Rätt Arv - Fördelning av kvarlåtenskap, s. 79. Justus Förlag. Краткий перевод: Переживший супруг становится полноправным владельцем имущества умершего супруга на весь остаток своей жизни. Переживший супруг имеет право продать или отдать имущество умершего супруга, но он НЕ имеет право завещать имущество умершего супруга кому-либо другому. Переживший супруг имеет право выйти замуж/жениться снова или стать самбу с кем-либо. На имущественные отношения это НЕ влияет, пока переживший супруг сам не скончается. 
For Mattson: For vanillasky: For elena_bys: Завещание
Mattson:> Да, она не имеет права завещать bostadsrätt кому-нибудь другому.
А кто же будет все это время формальным владельцем? den fria förfoganderätten означает право свободно распоряжаться. Что это включает в себя? Продать она это жилье может или не может? |
В данный момент, вы не вошли на Пальму под своим именем, поэтому добавление ответов Вам не доступно.
В Стокгольме:
09:50 28 июля 2026 г.
